首页 >  新闻 >  独家-休向花前唱楚歌 为什么英国国殇日佩戴虞美人?

独家-休向花前唱楚歌 为什么英国国殇日佩戴虞美人?

来源:新英体育 2017-11-06 15:46

分享到:

导语:每年从10月开始,你便会发现很多英国人的帽子、围巾、背包上都出现了一朵红色的小花,英国的国殇纪念日就要到了。

相关标签: 西布朗 虞美人

本文作者为新英体育现场团驻曼彻斯特记者傅筱

每年从10月开始,你便会发现很多英国人的帽子、围巾、背包上都出现了一朵红色的小花,而在街上也会出现一些身着军装拎着募捐桶的退伍老兵。而这,是因为,英国的国殇纪念日(Remembrance Day)就要到了。

图片1.png

第一次世界大战于1918年11月11日上午11时结束,为了纪念在战争中牺牲的战士,也为了表达对世界和平的愿望,人们便将11月11日这一天定为国殇纪念日。而人们身上佩戴的红色小花则是虞美人(Corn poppy),虽然它属于罂粟科,但它可不是罂粟花哦。人们选择佩戴虞美人是因为在第一次世界大战最惨烈的战场——法国北部的法兰德斯地区,虞美人是唯一在因战争造成的贫瘠土地上顽强生存下来的植物。从那以后,虞美人便逐渐成为纪念阵亡士兵的象征。当然,也有人说,虞美人的样子特别像一颗子弹(花芯)打进身体后,渗出的鲜血(花瓣),这仿佛和虞美人的中文名来源“虞姬殉情,血染花瓣”有着异曲同工之妙。 

图片2.png

而在英超赛场上,每每临近国殇纪念日,球员们都会穿上在胸前绣有虞美图案的特别版球衣。而在上周六西布朗主场迎战曼城的比赛中,当一位“灯笼裤”球员——詹姆斯·麦克林替补上场时,两队球迷竟都发出了嘘声。如果说客队球迷这么做还可以被理解的话,主队球迷嘘自家球员便不免让人觉得有些“不通情理”了。但定睛一看,你便会发现在他的胸前空空如也。而正是因为他拒绝穿印有虞美人图案的球衣,这在不少英国球迷看来,无疑是对阵亡将士的不敬。

图片3.png

麦克林为什么要这么做呢?原来在1972年,英军曾在北爱尔兰德里——麦克林的家乡——向手无寸铁的游行民众开枪,造成14人死亡。麦克林在接受采访说,“如果虞美人花纪念的只是世界大战中阵亡的将士,那我愿意每天都佩戴花饰,因为那中间也有很多爱尔兰同胞。但事实并非如此,它代表着英军参与的所有冲突。”

相关标签: 西布朗 虞美人

分享到: